цирк уехал, клоуны остались

20:20 | 18-07-2010 | Apple, Journalism | 1 Comment

еще раз про яблоки — не то, чтобы меня так уж волновала эта тема (скорее, как раз наоборот), но слишком много замечательного с ней связано.

итак, знаменитая пресс-конференция открылась шуточной песней, сатирический посыл которой был бы тем сильнее, если бы высмеивал не покупателей, купивших недоработанный продукт, а компанию, что не в состоянии обуздать собственное детище. впрочем, зато не осталось никаких вопросов — посмотрите, оно того стоит:

The media loves a failure in a string of successes.
Тhe facts won’t ever matter if they can make their bigger messes.
Sure, I can make it happen, but in terms of daily usage
I’ve yet to drop a call.
So, this whole damn thing is stupid.

коротко и ясно о прессе и о своих покупателях. ничего удивительного, что многие оказались недовольны тем, что и как было сказано:

The approach taken in the press conference today was incredibly defensive, and it’ll probably leave customers having real issues with the iPhone 4 feeling belittled and talked down to.

ну да, Джобс всегда реагировал на критику исключительно болезненно — напомню хотя бы из надавнего:

By the way, what have you done that’s so great? Do you create anything, or just criticize others work and belittle their motivations?

впрочем, если вернуться к нашим баранам, то вот еще две заметки (1 + 2) о том, что на самом деле происходит с антенной и о чем не было произнесено ни слова в пятницу:

Something about Apple’s press conference yesterday just didn’t sit right with me. Apple has put up a page with videos of various other smart phones displaying the same type of behavior when griped in a certain way. It also has put up a page where its explains its $100 million dollar testing facilities it uses for testing reception and signal in various conditions, just to let us know how much the company cares. Steve Jobs said that they love us. They seem to be doing the right thing by giving out the free bumper cases, but how they explained why the cases are needed in some instances didn’t quite cover everything. Attenuation is only half the story.

да и вообще:

If, on the other models they compared the iPhone 4 against, they had shown the actual dBm (the generally-accepted measure of signal strength) lost by “holding it wrong,” we could have fairly compared their issues to the iPhone 4’s. But instead of having a debate about signal lost — the real issue for users — Apple has consistently tried to distract people with the issue of bars shown.

именно, Research In Motion сразу же ответили:

Apple’s attempt to draw RIM into Apple’s self-made debacle is unacceptable. Apple’s claims about RIM products appear to be deliberate attempts to distort the public’s understanding of an antenna design issue and to deflect attention from Apple’s difficult situation.

и так далее, и тому подобное. в конце концов, в ситуации действительно нет ничего ужасного — да и качество приема в зонах с хорошим покрытием улучшилось, и батарея увеличилась (поскольку антенна внутри больше не занимает места). но почему бы тогда не перестать лгать, и не начать для разнообразия называть вещи своими именами?

именно поэтому — потому что лучше просто работать исключительно на фанбоев:

Bring it back.
Back to the Apple store.
But you know you won’t.

так что остается только секретный дневник. хоть там пока не врут.

  

One Response to “цирк уехал, клоуны остались”

  1. s says:

    Research In Motion сразу же ответили

    Nokia тоже: http://www.boygeniusreport.com/2010/07/16/nokia-statement-antenna-design/

Leave a Reply