мои буквари
23:10 | 24-11-2010 | Economics, History, Jurisprudence | No Comments
почитываю все же между делом “A People’s History Of England” Артура Лесли Мортона, с наслаждением продираясь сквозь марксистские обличения, которые, впрочем, звучат более, чем разумно. вот, например, об амерканском перевороте:
A great deal of ingenuity has been wasted by historians on both sides in trying to make out a good legal case. Such a case can easily be made but it is quite futile to pass judgement upon a revolution on legal grounds.
ровно так оно и есть, законные оправдания найти не сложно, я и сам занимался этим неоднократно. истина же, однако, в другом: любое движение возникает в значительной степени благодаря причинам сугубо экономического толка.
не то, чтобы, в общем, какое-то удивительное просветление, но просто вдруг понравилась исключительная ясность формулировки.