Redmond, start your photocopiers
12:55 | 06-01-2012 | Apple, Hardware, Linguistics, Software | No Comments
немного истории:
When Tiger was introduced at WWDC 2004, Apple was keen to style itself as a master of innovation. Mac OS X 10.4 was to be the Mac’s best operating system yet, with a plethora of ingenious new additions to make the computing experience easier, more efficient and more fun. And there was a not so subtle poke at Microsoft to go with it – “Redmond”, the banners cried. “Start your photocopiers.”
шли годы. и кто бы мог подумать, но пристыженный Microsoft оказался единственной компанией, что сегодня не передирает у Apple все напропалую.
в то время, как другие[1] определенно не спят[2].
—
[1] — a personal note to 
Mr. Zadornoff: Михаил, как жаль, что вы даже не представляете себе, насколько английский язык более гибок и выразителен.
[2] — за материалом, боюсь, дело не станет.