барьерный риф
12:44 | 09-05-2013 | Humour, Linguistics | 1 Comment
у австралийцев все-таки феерически смешной акцент. поневоле и в самом деле задумываешься о происхождении:
An Englishman flies to Australia and arrives at the security desk.
“Do you have any alcohol, food or explosives in your bag, sir?” asks the guard.
“Absolutely not,” responds the Englishman
“Are you a member of any political or terrorist organisations, sir,” continues the guard
“Definitely not,” retorts the Englishman
“Finally, sir. Do you have a criminal record?”
“By God, man. I didn’t know you still needed one!”
[…] иначе, старый анекдот скоро будет уже совсем не так […]