Archives for March 2014

и о смешном

31 March 2014 | Linguistics | No Comments

немного о русском, застрявшем в английском.


deep, deep web

31 March 2014 | Internet, Lifeform | No Comments

или вот другой рассказ о внезапно расцветающих досках объявлений:

My old Informationweek editor, Mitch Wagner, once discovered some young girls holding a gossipy chat in the comments section of an old blog post of his; when he asked them what they were doing there, they told him that their school blocked all social media, so every day they picked a random blog-post somewhere on the Internet and used it as a discussion board for the day.

вспоминается Гибсон, натурально.


put the glasses on!

30 March 2014 | Art | No Comments

slices of life, illustrations by Smithe.


ворочается, не уснёт, не ляжет

29 March 2014 | Literature | No Comments

кстати, вот чудесная поэт[1] Юлия Идлис — например:

ищет крошку, копейку, хрусталик на дне глазка,
по перекладинам букв подпрыгивает слегка,
почерком наклоняется влево, наклоняется вправо, на-
ходит и ходит волна за волной волна
и говорит: в последнее время что-то всё как-то не то;
что тебе минотавр или норковое манто,
мелочью шебуршать в кармане, ореховой скорлупой,
маме сказать, что с Ваней, на самом деле – с тобой
где-нибудь у подъезда, на берегу, в кино,
за чьей-то дышащей пазухой, словно за каменною спиной,
с трудом шевелить слогами распухшими, шелестеть
страницами, словно книга, пустырником, словно степь,
и думать, что это, может, всё помимо меня
кончается время, начинаются последние времена.


  1. ‘поэт’ и ‘поэтесса’? isn’t it kinda ‘секретарь’ и ‘секретарша’?  ↩


слишком поздно

28 March 2014 | Microsoft, Software | 1 Comment

quote of the day:

I’m not sure how much Office for iPad will ultimately mean for Microsoft. Beyond Excel, what these last several years have shown many of us is that we don’t really need Office for most tasks (thanks again in large part to Microsoft refusing to release Office on devices like the iPad). We found other ways of getting stuff done.

все так.


лучше иного детектива

28 March 2014 | Privacy, Security | 1 Comment

кстати, история (1, 2), что стоит обязательно прочитать всем, кто хоть сколько-то интересуется безопастностью коммуникаций.


равнение на знамя

27 March 2014 | Culturology, Literature | No Comments

показательно, кстати, сколько, оказывается, взрослых людей ищут в литературе — в искусстве? — четкие нравственные ориентиры, ясное разделение героев на хороших и плохих, указующий перст свыше, из авторского поднебесья.

проецируют затем дальше, несут в себе, обреченно всю жизнь повторяют когда-то усвоенные ошибки:

When we confront a situation, our mind looks for a precedent among past actions without regard to whether a decision was made in emotional or unemotional circumstances. Which means we end up repeating our mistakes, even after we’ve cooled off.



it’s the pills talking

26 March 2014 | Cinematograph | No Comments

“August: Osage County”, кстати, тоже сделан исключительно хорошо. и пронырливая камера, и цвет, и игра, разумеется, — может только Камбербатча до сих пор сложно воспринимать по иную сторону зрительских ожиданий, но в остальном великолепный ансамбль, и даже некоторое удивление, что Бланшетт все же получила Оскара, победила абсолютно невероятную Мэрил Стрип.

так, да. и обстановка, диалоги, развитие — а что вообще может быть сильнее таких пьес, в лучших традициях Теннесси Уильямса, на одной ладони всем клубком перепутанных змей.

и все же какой-то изнурительный перебор. кардинальное неприятие героев, всех до одного, от несчастных до умирающих. банка с пауками, не иначе. и, опять-таки, безумная Стрип, что и здоровой-то вынести не каждому под силу. бьешься мимо их речей, отношений, страданий — и только одна мысль в голове напоследок: никого не жалко, никого, никого, — да, плюс, удушающий зной, плывущий вслед над живыми мертвецами.



25 March 2014 | Internet, Lifeform, Privacy, Software | 1 Comment

или вот так:

[FireChat] makes use of the Multipeer Connectivity Framework in iOS 7, which allows developers to discover Multipeer-enabled services on nearby iOS devices using Wi-Fi, peer-to-peer connections and Bluetooth.


In case nobody is around, the app also has a global chat mode that includes everybody on the network (with an Internet connection). So far, the team hasn’t segmented this global mode into different rooms, so things may get a bit noisy in there if the app gets traction. If that happens, I’m sure the team will rethink this setup.

There are no user accounts, so there is no need to sign in and you can remain as anonymous as you would like to be (which is probably a good idea if you are trash-talking the opposing team in a stadium, for example).

коллективные сновидения, не иначе. хотя, конечно, в жизни все с точностью до наоборот:

Two new apps, Secret and Whisper, are capitalising on a trend to connect people anonymously to express opinions or ideas they might not share if their identities were revealed. Nowhere has the opportunity to dish the dirt anonymously been taken up with greater enthusiasm than in the heart of the tech industry, Silicon Valley, where the apps’ online gossiping offers rare insight into a society shaped by opportunity – at one extreme, for talented entrepreneurs to make vast fortunes and, at the other, years of failure and frustration for tens of thousands of others. Postings that show up simply as “friend” or “friend of friend” reveal Silicon Valley not as a place of hard-working, peaceable tech engineers, but a hothouse of ambition, rivalry, jealousy and obsession.

а потом — вдруг — анонимный занавес упадет.


address is not a person

25 March 2014 | Copyright, Jurisprudence | No Comments

знаковое решение, между прочим:

An important ruling in Florida has made it more difficult for copyright holders to extract cash settlements from alleged BitTorrent pirates. District Court Judge Ursula Ungaro dismissed a lawsuit filed by Malibu Media, arguing that the IP-address evidence can’t identify the person who actually downloaded the pirated file.