Archives for February 2010
окно в жизнь
28 February 2010 | Privacy, Security | 1 Comment
а вот еще очень в духе времени:
According to the filings in Blake J Robbins v Lower Merion School District (PA) et al, the laptops issued to high-school students in the well-heeled Philly suburb have webcams that can be covertly activated by the schools’ administrators, who have used this facility to spy on students and even their families.
т.е., глупо даже говорить, что предсказания Оруэлла когда-нибудь там в будущем сбудутся, — вот оно, все, как на ладони:
The issue came to light when the Robbins’s child was disciplined for “improper behavior in his home” and the Vice Principal used a photo taken by the webcam as evidence.
дальше, впрочем, там уже смешно, обычная необразованная бюрократическая шелупонь — но ведь они-то и смотрят за нами, именно они:
Apparently, the “improper act” that the student was disciplined for was an accusation of either drug use or drug selling. For what? Well, the image showed the student with Mike & Ikes candies, which do have a passing resemblance to pills, but (last we checked) do not appear to be controlled substances.
отака вона, современная действительность, малята.
too good to be <...>
28 February 2010 | Cinematograph, Literature | 1 Comment
по наводке от пользователя 
avva замечательное:
Somewhere in an attic, there is a portrait of Johnny Depp getting older, we all know this to be true.
moog
28 February 2010 | Music | No Comments
впрочем, именно о рок-н-ролле я, получается, ровным счетом ничего не знал, иначе разве оказалась бы для меня таким сюрпризом замечательнейшая пластинка Джорджа Харрисона (и Бернарда Краузе)?
разгадки всех загадок
28 February 2010 | Literature, Personal | 2 Comments
валяясь на пляже[1], перечитал “Квинканкс”[2], и, со свойственным мне самомнением, думаю, что могу теперь ответить на большинство вопросов, связанных с его сюжетом.
—
[1] — в очередной раз убедился, что юный возраст той, с кем вместе на пляже — это половина дела. тут тебе и снова любовь-секс-рокнролл (забытое чувство, когда просыпаешься, слушая Led Zeppelin, а взятая напрокат машина замирает в развороте под The Doors), и веселье, не останавливаясь, сутками, и бесконечная нежность перед тем, как оттолкнувшись крылом самолета мир, качнувшись, упадет назад в пропасть.
[2] — несмотря на все мои восторги, в русском издании, к сожалению, полно как просто опечаток, так и грубых ошибок в переводе, зачастую меняющих смысл на противоположный.
self-made man
28 February 2010 | Biology, Hardware, Lifeform | 1 Comment
Now, this I call enthusiasm:
I’ve made scalpel incisions in my hands, pushed five-millimeter diameter needles through my skin, and once used a vegetable knife to carve a cavity into the tip of my index finger. I’m an idiot, but I’m an idiot working in the name of progress: I’m Lepht Anonym, scrapheap transhumanist. I work with what I can get.
ну, а как еще улучшить это глупое тело, если не самому?
The implants sit in various places under my skin: middle fingertips of my left hand, back of the right hand, right forearm — tiny magnets, five or six millimeters across, coated in gold and then in silicon to isolate the delicate metal from the destructive environment of your body. They’re something of an investment at about thirty euros apiece, and hard to get hold of, but worth pursuing. When implanted, they become technological sensory organs.
<...>
You just need curiosity and the willingness to withstand some pain. Risk, not money, is our obstacle. Is it yours? Are you reading this magazine right now? Do you think like that? What could we achieve together?
под рукой
27 February 2010 | Google, Software | No Comments
Gmail стал еще лучше:
The good news is that 2 labs features will greatly improve Gmail search: “Search Autocomplete” and “Go To Label”. If you have many labels, it’s difficult to find one of your labels, especially if you added the label to the “more” dropdown. “Go To Label” adds a keyboard shortcut that lets you quickly open a label: type “g l” and then type the first letters of the label you want to find.
автодополнение работает совершенно замечательно и подсказывает не только почтовые адреса, как раньше, но абсолютно все (и даже Quick Links в том числе):
The autocomplete feature is not useful only when you want to open a label you’ve created. You can also use it for built-in labels like “unread”, “starred”, “chat”, “buzz”, “muted”. Type the first letters of the word “unread” and you should find a quick link that shows all your unread messages.
If you use Gmail’s advanced search operators, the autocomplete feature shows common values for the operators. Type the “is” operator and Gmail shows a list of built-in labels.
Gmail’s search box lets you restrict the results to messages that have attachments or to messages that include a certain type of attachment. Type “has” and you’ll see a list of options that show messages with photo attachments, documents, videos or calendar events. You can also type natural language queries like: “photos”, “documents”, “attachments”.
The search box is now the quickest way to find messages from one of your contacts: type the name of a contact or only the first letters from the name and you can read all the conversation with that person. If you want to restrict the results to the messages received from a contact, type “from:” before entering the name.
право, who needs mutt when you have Gmail?
хочу все знать
26 February 2010 | Hardware, Lifeform, Literature, Science | No Comments
пользователь avva раскопал фотографии канавок на виниловой пластинке — снимки навевают различнейшие ассоциации, и пройти мимо наиболее прекрасной, не процитировав, я не могу:
А по этой канавке прет игла. От нее убегает Индиана Джонс с блондинкой на плече. Та вопит. Так оно и работает.
хоть мне они и напоминают больше марсианские каналы — как я их себе видел в детстве.
товар
18 February 2010 | Art, Internet, Lifeform, Literature | No Comments
а вот, например, еще живое из современного искусства:
Combining Robert Morris’ Box With the Sound of Its Own Making and Baudrillard’s writing on the art auction this sculpture exists in eternal transactional flux. It is a physical sculpture that is perptually attempting to auction itself on eBay.
Every ten minutes the black box pings a server on the internet via the ethernet connection to check if it is for sale on the eBay. If its auction has ended or it has sold, it automatically creates a new auction of itself.
If a person buys it on eBay, the current owner is required to send it to the new owner. The new owner must then plug it into ethernet, and the cycle repeats itself.[1]
сетевым кабелем, пуповиной, искусствено выпестованым культурным багажом, — всем этим мы раз за разом подключаем себя к себе же, не мысля уже, не понимая, не осознавая порочность замкнутого круга.
и окружают нас, конечно, не objets d’art, но лишь то, как мы их воспринимаем — то есть, оцениваем.
—
[1] — поскольку сейчас я перечитываю “Квинканкс”, то мне отчаянно хочется заметить, что подобный цикл представляется мне идеальной подсказкой к пониманию сюжета романа.
поеду-ка, в самом деле, отдыхать
18 February 2010 | Copyright, Internet | 1 Comment
общеизвестный torrents.ru тоже (1 + 2) штормит:
18 февраля 2010 года компанией “Ру-Центр” (Москва, Ленинградский проспект, д.74, корп.4, тел +7 (495) 994-46-01 +7 (495) 737-06-01, www.nic.ru) без предупреждения, и какого либо уведомления было приостановлено делегирование домена TORRENTS.RU. По информации из “Ру-Центра” “Делегирование домена TORRENTS.RU приостановлено на основании Постановления следственного отдела по Чертановскому району Прокуратуры г.Москвы от 16.02.2010г”.
В “Ру-Центр” направлен соответствующий запрос, однако, весьма вероятно, что выяснение обстоятельств займет некоторое время, в течение которого адрес torrents.ru будет недоступен.
В связи с этим мы вынуждены были в срочном порядке сменить доменное имя на rutracker.org.
уже давно не покидает впечатление, что жизнь моя течет за колючей проволокой в концлагере (и мимо меня).
феерия вчетвером
16 February 2010 | Cinematograph, Personal | No Comments
да, кстати: Гиллиам и в самом деле великий сказчоник — “The Imaginarium of Doctor Parnassus” фактически прекрасен, и точно слоенный пирог или меняющиеся лики одного из героев, постоянно открывается чем-то еще, выворачиваясь наизнанку или становясь с ног на голову.
однако, что-то во мне давным-давно сломалось, как получается, или просто выросло — но и эта сказка тоже больше не заиграла внутри, не щелкнула. к сожалению.