on fair trials
18:07 | 17-01-2014 | Jurisprudence, Politics | 1 Comment
говоря о свежих законах, принятых в Верховной раде, хочется напомнить[1], что Украина должным образом ратифицировала Европейскую конвенцию о защите прав человека и основных свобод в 1997 году. более того, статья 6 Конвенции прямым текстом говорит следующее:
In the determination of his civil rights and obligations or of any criminal charge against him, everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law.
чему в 1985 году в деле Колоцца против Италии было дано следующее [ENG, RUS] предельно ясное разъяснение:
When domestic law permits a trial to be held notwithstanding the absence of a person “charged with a criminal offence” who is in Mr. Colozza’s position, that person should, once he becomes aware of the proceedings, be able to obtain, from a court which has heard him, a fresh determination of the merits of the charge.
или иными словами — как минимум — право обвиняемого на новое рассмотрение дела. о чем, хочется верить, будущие тройки все же не забудут.
-
комментировать остальные большого смысла нет. ↩
[…] вот, получается[1], симметричный […]