Archives for September 2014
on timeless pieces
11 September 2014 | Apple, Design, Watches | 2 Comments
hey, that’s for you, Jony:
“To be totally honest, [Apple Watch] looks like it was designed by a student in their first trimester,” added Mr Biver, who heads up the brands Tag Heuer, Zenith and Hublot.
за последние сутки я, кажется, повторю это уже в двадцатый раз, но, тем не менее, совершенно очевидно, что на данный момент Apple не понимают в часах ровным счетом ни хера.
впрочем, кто бы удивлялся:
Far out in the uncharted backwaters of the unfashionable end of the western spiral arm of the Galaxy lies a small unregarded yellow sun. Orbiting this at a distance of roughly ninety-two million miles is an utterly insignificant little blue green planet whose ape-descended life forms are so amazingly primitive that they still think digital watches are a pretty neat idea.
what exactly is the point?
11 September 2014 | Apple, Design, Hardware | No Comments
и напоследок вот заметка Бена Томпсона:
The Apple Watch section began with the iconic “One more thing…” at 55:44, and <...> [t]hen came the introductory video, and we never got an explanation of why the Apple Watch existed, or what need it is supposed to fill. What is the market? Why does Apple believe it can succeed there? What makes the Apple Watch unique?
очевидно, Тим Кук гениальный логист, прекрасный маркетолог, да и вообще любимец Wall St., а сегодняшняя Apple — это уже по-настоящему его детище. но в чем он хочет помочь нам, обычным пользователям?
прочитайте всю статью, она хорошая.
на большой дороге
10 September 2014 | Economics, Lifeform | No Comments
на случай если вы упустили главную новость[1] вчерашнего дня:
EBay’s PayPal service will start accepting bitcoins, opening up the world’s second-biggest Internet payment network to virtual currency transactions.
“We’re announcing PayPal’s first foray into bitcoin,” Bill Ready, the chief of EBay’s Braintree unit, said at Techcrunch’s Disrupt SF conference yesterday. “Over the coming months we’ll allow our merchants to accept bitcoin. On the consumer side it will be a sleek experience.”
спустя несколько часов после сообщения одна фруктовая компания объявила о создании Apple Pay, — и я уж точно не назвал бы это простым совпадением.
one more thing
9 September 2014 | Design, Watches | 1 Comment
Швейцария может спать спокойно.
в праве на частную жизнь отказать
9 September 2014 | Copyright, Internet, Privacy | 1 Comment
а и в самом деле, просто расстрелять каждого случайного:
In a submission to the Australian Government on the issue of online piracy, the BBC Worldwide indicates that ISPs should be obliged to monitor their customers’ activities. Service providers should become suspicious that customers could be pirating if they use VPN-style services and consume a lot of bandwidth, the BBC says.
как говорится, ты виноват уж тем, что хочется мне кушать. а VPN там, или нет — c’mon, все это лишь детали, сегодня одни, завтра другие.
nothing works until it does
9 September 2014 | Apple, Design, Hardware, Watches | 2 Comments
в предверии будущей презентации хочется подвести итог ожиданиям и разочарованиям: да, я по-прежнему считаю, что идеальная диагональ экрана телефона куда меньше той (тех![1]), что увидим сегодня на сцене.
но это лишь начало, huh?
и если будущие iPhones мы разве что еще в руке не пощупали, то с другой стороны, в разговорах про гипотетические умные часы, накал страстей и вовсе достиг вершин накала — так, кажется практически неизбежным, что это не просто какой-то браслет, но именно часы. что, в свою очередь, провоцирует следующие вопросы:
- во-первых, это, конечно, батарейка:
If it has a screen, I’ll bet it’s square. And if it’s square, 320 × 320 pixels sounds about right to me. But here’s the thing I don’t understand: LCD screens are power-hungry. Watch batteries are necessarily tiny. I don’t see how a watch with a 320 × 320 display could get acceptable battery life, unless the screen is almost never on. And if the screen is almost never on, how is it a watch?
- во-вторых, я все так же обеими руками голосую за чудесную шутку Мерлина Манна, “you always have email”: иными словами, если я не слышу звонка, пропустил сообщение или новое исключительно важное письмо, то это не по собственной рассеянности, отнюдь, и мне совсем не нужна еще одна пожарная сирена, что вдруг настойчивым пульсом билась бы в истерике у меня на запястье. нет, зачастую я намеренно убираю телефон, “забываю” его где-то в сумке, прихожей, на террасе. но часы так легко не отложишь, right?
что незаметно подводит к и вовсе смешным уж пророчествам:
According to a designer who works at Apple, Jonathan Ive, Apple’s design chief, in bragging about how cool he thought the iWatch was shaping up to be, gleefully said Switzerland is in trouble — though he chose a much bolder term for “trouble” to express how he thought the watchmaking nation might be in a tough predicament when Apple’s watch comes out.
бог ты мой, как говорится, да они больны:
[P]eople will pay these outrageous prices because they understand that they are receiving either a true piece of art [emphasis mine] or they’re making a statement of conspicuous consumption[2].
The market for Swiss watches is not the iWatch market. The market for Swiss watches is populated primarily by people who want to own a fine watch because it is a fine watch, not because they want something that can tell the time. To suggest that the iWatch will influence Swiss watch buyers is like saying the market for a fine Bordeaux is affected by the advent of a new flavor of Vitamin Water.
выбирать меж двух непересекающихся продуктов? звучит глупо, на мой взгляд — не интереснее ли самим представить несколько вариантов, как с экраном, так и без? занять обе ниши?
впрочем, не мне решать.
что лично я хотел бы видеть у себя на руке? безусловно, mobile identity, начиная с платежей (“imagine going into a Starbucks and just touching your [wearable] to the terminal, entering a PIN number”) и заканчивая любым другим возможным применением. плюс, обязательно HomeKit и HealthKit; the Internet of things and breaths, literally, работу с всем тем, что действительно, буквально окружает нас: переключить канал? разбудить в нужный момент? напомнить о том, что рядом? измерить давление? you name it.
причем, я все это увижу, no shit. вопрос лишь в каком виде?
однако, мои чаяния к реализации, кажется, все сильнее разнятся с визией этой фруктовой компании — и при всем исключительном уважении к Тиму Куку, начало обозначившихся расхождений как-то слишком уж бросается в глаза.
но это, разумеется, ничуть не остановит ни успех Apple в частности, ни дальнейшее развитие всей области в общем; не помешает им заработать еще несколько миллиардов — как, надеюсь, и нам: шортить AAPL вокруг таких событий, конечно же, и можно, и нужно, be it one more thing, or one road less.
-
да что тут спорить:
Some people want to buy them. It doesn’t matter why. For some it might be games. For others, being able to carry one device as a hybrid phone/tablet. For others, it might about reading — making the iPhone more usable as an e-book reader. It doesn’t matter what the reasons are. The simple fact is that many people want huge phones — not just bigger ones, but huge ones — and they’re willing to pay a premium for them. Apple has played a one-size-fits-all game for seven iPhone generations. The market shows that one size does not fit all. I don’t know that they should have done it sooner, but it certainly feels like the time for multiple iPhone sizes has come.
-
в мире столь тщательно пестуемого потребительства все очевидно, на самом-то деле:
In short, the only way Switzerland can fail is if people with money stop buying things. And this would also ruin Apple’s day.
в предверии
8 September 2014 | Apple, Hardware | 1 Comment
Perhaps the greatest trick the devil ever pulled was convincing the world[1] that the “iWatch” was just some digital watch…