Sport Category Archives
ты знаешь, вся эта механика Лагранжа не кажется мне сколько-нибудь значительной
19 August 2013 | Sport | No Comments
сегодня, кстати, день рождения у Марко Матерацци. в том знаменитом финале чемпионата мира по футболу 2006 года он заработал пенальти, забил ответный гол, что-то сказал Зинедину Зидану и, наконец, реализовал пенальти сам.
есть, что вспомнить.
смелость
18 August 2013 | Politics, Sport | No Comments
прекрасные, без шуток:
Two female athletes from Russia have kissed on the podium as they received their gold medals at the World Athletics Championships in Moscow in protest at the country’s new ‘anti-gay’ laws.
Kseniya Ryzhova and Tatyana Firova decided to make the statement as they went up to accept their prize for winning the 4×400 metres relay.
так и получается, кто-то действительно свободный человек, а кто-то — обычное дерьмо.
о спорт, ты жизнь
19 July 2013 | Sport | No Comments
очевидно, что разворачивющая истерия насчет возможного перехода Уэйна Руни из “Манчестер Юнайтед” — это первая[1] (и, возможно, главная в наступающем сезоне) задача, которую должен решить Дэвид Мойес, новый тренер клуба. если сможет — то это на самом деле именно тот менеджер, кто нужен Юнайтед. если же нет…
-
истратив на различные закулисные события чуть меньше половины жизни, могу даже предположить, что вопрос не обошелся без участия сэра Алекса Фергюсона и его закадычного друга. как бы там ни было, однако, это и в самом деле отличный тест. ↩
тараканьи бега
21 June 2013 | Personal, Sport | No Comments
so hard to swallow
14 June 2013 | Sport | 3 Comments
Гарри Реднапп про английский футбол:
The overriding problem we all face is that English football must change.
And it has to come from the very top of the game. That means manager Roy Hodgson getting involved with coaches at every level working in the same direction.
We do not know how to play football. We just boot the ball up the pitch and it gets us nowhere.
все так, поддерживать английскую сборную — это “болеть” против игры.
плюс, там же вот еще хорошее:
Thierry Henry told me that at Barcelona you could bring a kid up from the youth team and he would fit straight in because he knew how the club played from top to bottom.
я не большой любитель клуба “Barcelona”, но такой подход дорогого стоит.
out of play
27 May 2013 | Linguistics, Sport | 2 Comments
в разных странах о спорте говорят по-разному — и нигде это не проявляется с большим воодушевлением, чем по разные стороны английского языка:
The different vocabulary used by fans in the US and UK – not just England – when discussing the same sports seems as entrenched as ever.
Prince Harry won American hearts for the way he handled a baseball bat on his recent visit – and hit a home run.
But the same could not be said for his compatriots. A clip in which the BBC described the sport as “cricket for Americans” was widely circulated in the US, prompting much mirth.
там даже есть небольшой футбольный список, ага.
all the pretty little horses
24 May 2013 | Sport | 1 Comment
вот так:
I don’t play against a particular team. I play against the idea of losing.
Eric Cantona, the King.
if you keep trying, you will succeed
14 May 2013 | Personal, Sport | 3 Comments
эти последние дни, что случились, они при всей своей исключительной направленности, удивительным образом передают наши всеобщие, общечеловеческие и ежесекундные треволнения[1] — как сказал пару лет назад Эрик Кантона:
Из всех, с кем я играл в «Манчестер Юнайтед», остался только Гиггз (полузащитник Райан Гиггз играет в клубе с 1990 года. — Esquire). У него осталась та же страсть, а это главное. Для него каждая игра — как первая. И для Фергюсона то же самое.
именно это ведь самое важное, да? каждую секунду?
я понимаю, смешны все эти стансы на прощанье. но, понимаете, когда в 99-ом Манчестер Юнайтед выиграл Лигу Чемпионов — это была именно его, Фергюсона, тренерская заслуга. и вот то, что приводит к такому движению, — оно важнее любых титулов. ибо, как высказался тогда один из журналистов:
Even if you only saw it on TV, you don’t much like football, and can’t even stand Manchester United, it was a two minute miracle you will tell your grandchildren about. The final 120 seconds of the 1999 European Cup Final in Barcelona were simply the most breathtaking in sporting history. The two minutes transcended sport. It was an object lesson in life. What those late goal scorers, Sheringham and Solskjaer and 11 other players achieved in those moments inspired me. Because of those two minutes, I will always know that if you keep trying, you can succeed.
так все и было, и всегда будет, я знаю это до сих пор — он меня научил: если ты будешь стараться — ты победишь. that simple.
моя забота
8 May 2013 | PIM, Sport | 2 Comments
Я ставлю для себя цели и помимо футбольных, потому что иначе просто сошел бы с ума. В какой-то момент я перестал брать работу домой. Я покупаю скаковых лошадей, у меня появились другие интересы — вино, французский. А еще я пробую играть на фортепиано.
так когда-то обозначил границы cэр Алекс Фергюсон, человек, тренировавший футбольный клуб “Манчестер Юнайтед” на протяжении 27 лет — до сегодняшнего дня[1].
-
но при всем этом, при этой волшебной разносторонности, именно его сумасшедшее трудолюбие и оживило наши трибуны. ↩
20
23 April 2013 | Sport | No Comments
[Manchester] United are <...> a complete team unit. They can attack with five or six players. When they attack, they are the most difficult team to play against right now. Chelsea are more machine-like – they will grind out results whereas United will run over you.”
Blackburn keeper Brad Friedel, speaking in April 2008.
за размашистоть крыльев, за скорость, за удивительную мощь — за все это[1] и полюбил когда-то.
-
и за человека по имени Эрик. ↩