общий знаменатель

05:43 | 01-06-2013 | Apple, Hardware, Software | No Comments

серьезное исследование:

My niece is nineteen years old. When she was sixteen, she would come home from school, take out her laptop, plop down on the couch, lift the computer lid, turn on the TV, plug in her iPod earbuds, and set her BlackBerry down next to her. From afar, it looked like she was running NORAD. But fast-forward a mere three years, and now she comes home from school, takes out her iPad… and that’s it.

мой MacBook закрыт в углу обеденного стола[1]; с компьютеров в других местах кто-то неизменно вытирает пыль; мой iPhone где-то рядом с входной дверью, заодно с ключами и бумажником; мой iPad… он у меня в руках[2].

но дело, в общем, даже не в этом:

All of that core content is now readily available on one screen. From content (in text, images, audio, and video) to communications (chatting with friends on Skype or via Google Hangouts), it’s all there on this one device that rules them all.

<...>

This means the future is not about three screens or four screens or fourteen screens. It’s about one screen: whichever screen is in front of me. In a world where screens are connected and everywhere, the notion of even counting them seems arbitrary, at best[3].

 


  1. почти всегда там, разве что мне нужен весь стол полностью, а в силу его размеров это бывает совсем уж редко.  ↩

  2. the gun is in my hand. и, да, у меня нет телевизора.  ↩

  3. Google Glass — это один экран? или бесконечность?.  ↩

  

Leave a Reply