Television Category Archives
¥o-ho-ho
20 January 2014 | Television | 1 Comment
оказывается, мастера телевизионного маркетинга запустили новые сериал, “Black Sails”, очень забавный, — и для взрослой аудитории, казалось бы, но о пиратах. зато и Флинт тебе, спасибо, и Билли Бонс, и Джон Сильвер, добро пожаловать. вот только говорят они, что ученики воскресной школы, а ведут себя и того чище. но мы-то выросли на других книгах?
They was ashore nigh on a week, and us standing off and on in the old WALRUS[1]. One fine day up went the signal, and here come Flint by himself in a little boat, and his head done up in a blue scarf. The sun was getting up, and mortal white he looked about the cutwater. But, there he was, you mind, and the six all dead—dead and buried. How he done it, not a man aboard us could make out. It was battle, murder, and sudden death, leastways—him against six. Billy Bones was the mate; Long John, he was quartermaster; and they asked him where the treasure was. ‘Ah,’ says he, ‘you can go ashore, if you like, and stay,’ he says; ‘but as for the ship, she’ll beat up for more, by thunder!’ That’s what he said.
<...>
Ah, he was the man to have a headpiece, was Flint! Barring rum, his match were never seen. He were afraid of none, not he; on’y Silver—Silver was that genteel.
-
shiver my timbers!
[T]he old WALRUS, Flint’s old ship, as I’ve seen amuck with the red blood and fit to sink with gold.
the irish don’t drink to get drunk
3 December 2013 | Humour, Television | No Comments
если вы ищете очередной ситком чтобы проснуться утром, если шутки про интернов (of all possible sorts) вам изрядно надоели, и если ирландский акцент тешит вас и прельщяет, — что ж, look no further, сериал “London Irish” чудесен сверх всякой меры:
CONOR: Name me one… just one Irish person with a Blue Peter badge.
NIAMH: How do people get Blue Peter badges anyway?
PACKY: They collected bottles, I think. That’ll be why then.
BRONAGH: Any bottles we had were filled with petrol and thrown at something.
моя девочка.
мы ждем перемен
20 August 2013 | Copyright, Technology, Television | No Comments
о будущем телевидения:
Those who have the most to lose when TV gets disrupted need not fear piracy[1]; they should fear the SDK. When developers can take advantage of a platform, the possibilities are endless.
у меня-то, в общем, и телевизора нет, однако наблюдать за процессом, конечно же, интересно.
научный подход
23 July 2013 | Personal, Television | No Comments
мы терпим боль ради избавления, кусаем губы от жажды с мыслью о первом глотке — и окунаемся в душную жару муравейника ради последующей сиесты: нет слаще путешествий летом, чем возможность укрыться прочь от жары, когда робкие капли опаляющих брызг тают в каменной прохладе и шелковой истоме.
там, под балдахином, где-то между первой и второй розового, мы смотрим очередные движущиеся картинки:
- вначале первые две серии угадываемого “Shetland”, затерянного между империей и Норвегией, с чудесным акцентом, где в раскатах грассирующих отголосков мерещатся то ли искры шотландского палаша о топор захватчика, то ли ветер и волны, безустанно грызущие прибрежные скалы;
- потом немного английского язычества, занесенного в настоящее: сериал “Mayday”, опять предсказуемый, но все равно хороший — о страхах и желаниях, о решениях и исходах;
- еще застывающий (удивительно — но вновь шотландским говором) “Broadchurch”, распластанный кадром снова о море, о ленты пляжей — и о высоту обрыва.
- затем музыкальный “Endeavour” — если вы еще помните инспектора Морса;
- так же наивный “Secret State”, все еще стремящийся что-то изменить меж политических отрогов;
- и, наконец, “The Fall” с Джиллиан Андерсон в окровавленном Белфасте — о неизвестности, что спит в каждом из нас:
Olivia: I just wish I knew what was going on in her mind when she’s like that.
Paul: No one knows what’s going on in someone else’s mind. Life would be intolerable if we did.
tuned to a dead channel
4 July 2013 | Culturology, Lifeform, Politics, Television | 1 Comment
телевидение же, в свою очередь, суть очень простая вещь: как точно подметили в одной зарисовке, все, что оно нам сообщает, можно свести к трем исключительно элементарным установкам: пей отстой, жри говно, слушай вождя.
поэтому мне абсолютно непонятно, отчего хоть кто-нибудь в здравом уме продолжает ежедневно убивать себя с его помощью.
made of stone
3 July 2013 | Cinematograph, Lifeform, Television | 1 Comment
вслед за чудеснейшим телесериалом “Vicious” решили вернуться к одной из главных ролей сэра Иэна Мюррея Маккеллена, его воплощению Ричарда III, — а затем, для сравнения, еще глубже, к Ричарду III Лоуренса Оливье.
и на примере этих двух экранизаций я как раз отчетливо вижу то, о чем говорил Саша Соколов: чтобы рассказать все ту же шекспировскую историю[1] сегодня былых решений уже элементарно не хватает — Оливье, разумеется, замечательный актер, прекрасный, но все, что он делает на экране, больше не определяет происходяще в зале, этот фильм замкнут сам в себе, и ему некуда идти дальше. в то время, как Ричард Маккеллена мало того, что рассказывает нам о происходящем именно сейчас, right now — он, собственно, и есть мы[2]. обладает, иными словами, тем качеством, что и делает эту пьесу книгой на все времена — сохраняет и развивает ее.
-
к сожалению, у меня с Глоуб так и не получается обменяться взглядами и билетами. ↩
-
это, кстати, именно то, о чем я говорил и в случае с Хичкоком: при всей глубине и проработанности его техники, сами истории, сюжет выглядят теперь элементарно незаконченными и чересчур простыми — ты просто физически ощущаешь, как много еще они могут вместить. ↩
острова в океане
2 June 2013 | Television | 3 Comments
среди прочего разного, звуки Эоловой арфы, услышанные в окружении футбольных болельщиков, оказались чересчур громкими, я подхватил где-то насморк, что бросил меня, истекающего, на диван — и сутки без сна тотчас выстроились бесконечным марафоном одного-за-другим телесериалов:
- во-первых, конечно, чудесная “Utopia”, неиссякаемая ода желтому цвету и другим кинематографическим явствам — от исключительной прозрачности кадра до чуть слышных шорохов звуковой дорожки, мурашками забирающейся вам под кожу. плюс, обязательная конспирология, надправительственные структуры, убийства детей и их родителей, пытки и безысходность: кто мы все, если не утерянные рисунки сумасшедшего ученного?
- потом так же “Jekyll” — снова, то есть, генетические эскперименты, комплоты, и уж конечно, поиски собственного “я”;
- затем “Top of the Lake”, где в который уже раз девушка, застывшая на берегу озера, смотрит вдаль — поистине, каждый режиссер мечтает о личном “Твин Пиксе”, но разве что инкарнации у всех различные: в этой — с края Земли — будут неспешные пейзажи и лирические смятенья, бегства и забытая Пегги Олсон;
- или, например, последний сезон “Forbrydelsen”, и опять-таки шаблонные дети, насилие, коррупция и безусловный twist в последние 20 минут: чем больше я смотрю эти датские приключения, тем больше мне нравится американский римейк.
- и, наконец, вторая часть сериала “Braquo”, который пусть и чуточку фантастичен, однако все равно суть хорошая полицейская драма с французским акцентом: вновь неизменная продажность, брошенные солдаты, воодушевленные пытки, убийства и — на радость оставшимся — happy end.
так время обволакивало меня неправдами и гиперболами, унося в телевизионное царство Морфея. а на следующий день я выздоровел.
и в заключение о политике
13 April 2013 | Television | No Comments
или вот еще тоже чудесный комедийный сериал “Bob Servant Independent” с абсолютно непередаваемым шотландским акцентом — еще не “Burnistoun”, но все равно хорошо.
no one has the right to spend their life without being offended
15 February 2013 | Lifeform, Television | 1 Comment
между прочим, начался второй сезон телесериала “Black Mirror”. и если вы не слышали о нем раньше, то хотя бы почитайте — это замечательнейшее действо.
для полета
18 January 2013 | Television, Theatre | No Comments
зато вот прекрасные былые телеспектакли. не роботы — пока еще.